# سایت رامفا رو چطور بازسازی کردیم؟

> این صفحه درباره تغییرات همین سایته. توضیح دادم نسخه‌های زبانی و بخش‌های فنی رو چطور بررسی کردیم و چه نتیجه‌ای گرفتیم. این بررسی‌ها درباره کارکرد سایت هستن و به معنی بیشتر شدن بازدید نیستن.

[Original page](https://ramfaseo.se/fa/case-studies/ramfa-seo/)

Language: fa. Publisher: Ramfa SEO. Public content reference; navigation and visual presentation are omitted.

## سایت خودم، بررسی فنی در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶

### مشکل از کجا شروع شد؟

نسخه قبلی آدرس‌های محدودی داشت و ورود مستقیم به نسخه‌های زبانی درست کار نمی‌کرد. هم سایت رو توی مرورگر بررسی کردیم و هم پاسخ سرور رو جداگانه آزمایش کردیم تا معلوم بشه مشکل دقیقاً کجاست. مقاله‌های قبلی Insights هم توی آدرس‌های خودشون موندن.

### چه بخش‌هایی تغییر کرد؟

این پروژه برای سایت خود رامفاست و مسئول اطلاعات کسب‌وکار هم خود منم. کار شامل آدرس صفحه‌ها، محتوایی که سرور تحویل می‌ده، اطلاعات زبان‌ها، صفحات خدمات، فرم تماس و انتشار سایت بود. اینجا دارم سایت خودم رو توضیح می‌دم، نه نتیجه کار برای یک مشتری رو.

### نسخه‌های زبانی چطور مرتب شدن؟

نسخه سوئدی توی آدرس اصلی موند. انگلیسی زیر /en/ و فارسی زیر /fa/ قرار گرفت. یک جدول مشترک آدرس‌ها، لینک‌ها، آدرس اصلی هر صفحه یا canonical، ارتباط زبان‌ها یا hreflang و نقشه سایت رو هماهنگ می‌کنه. فرم تماس هم حالت آزمایشی جدا داره تا با ارسال واقعی اشتباه نشه. برای دیدن نسخه‌های پیش‌نمایش باید وارد حساب مجاز شد.

### چه چیزهایی رو چک کردیم؟

نسخه اول در ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شد. هر ۳۳ آدرس زبانی درست پاسخ دادن و ابزار جداگانه بررسی hreflang هم هر ۳۳ مورد رو تأیید کرد. آدرس‌های ناموجود پاسخ ۴۰۴ دادن، یعنی سرور واقعاً اعلام کرد صفحه وجود نداره. یک ایمیل آزمایشی هم فرستاده شد که سرور پذیرفتش و رسیدنش به صندوق ورودی تأیید شد.

### از این نتیجه چه چیزی می‌فهمیم؟

فایل نتیجه و ابزار بررسی پایین همین صفحه هستن. می‌تونید ابزار رو با جدول آدرس‌ها دوباره اجرا کنید. این بررسی نشون می‌ده اطلاعات صفحه‌ها چطور به مرورگر و ربات تحویل داده می‌شن، اما ثابت نمی‌کنه گوگل اون‌ها رو ایندکس کرده یا همون آدرس رو به‌عنوان نسخه اصلی انتخاب کرده. بعد از این بررسی هم صفحه‌های بیشتری به سایت اضافه شدن. تغییر بازدید، درخواست‌ها و معرفی شدن توی پاسخ‌های هوش مصنوعی رو باید جداگانه و در طول زمان دنبال کرد.

## Sources and language versions

- [SV original](https://ramfaseo.se/kundcase/ramfa-seo/)
- [EN original](https://ramfaseo.se/en/case-studies/ramfa-seo/)
- [FA original](https://ramfaseo.se/fa/case-studies/ramfa-seo/)